- Portrait
- Diskographie
- Musikvideos
- News
- Lyrics
The „banlieus“ of Paris were all over the media, when desperate young people, socially excluded and frustrated with the police violence took over the streets in riots back in 2005. Princess Aniès was part of that movement. With Chargez she dedicated an aggressive piece of rap to the people in the streets, calling on them to unify against the violent government and a system of social injustice:
„Avancons tous en même sens – chargez /
… /
pour reprenne notre indépendence – armez /
les quartiers réunis – on est la plus grande armée de France!“
To get to know her work I recommend to start with the double street album Ma P’tite Histoire. Here you get a two hour composition of her art from age 14 [Qui Représente] till 2006 with features of Diams [Qui pourrait me dire] et Amara [Notre Histoire] qui was in charge with her third studio album Au Carrefour de Ma Douleur.
What I like a lot with Princess Aniès is her humble, down to earth attitude and style, appearing as a very normal women from the block. Also she writes in a very clear language, direct and precise. There’s no doubt that she speaks up her mind. In a way I see her as a lyrical complement to her Parisien collegue Casey who rather delivers rich metaphores.
I’d say Aniès is perfect for long trainrides or walks through your hometown. The beats are classic HipHop, she’s a good storyteller and it is very enjoyable listening to her voice also for non french-speakers…
Vis ta Vie (single au 12″ collaboration L’Invincible Armada – 1er Assaut, 1997)
Conte de Faits (2002):
1. Il Était Une Fois
2. Celle Qui
3. Si J’étais un Homme
4. Pourquoi J’rappe
5. Le Parcours d’une Larme ft Oxmo Puccino
6. Tolérance
7. bad Girl
8. N’oublie pas ft Toy
9. Intermède
10. Présent plus qu’imparfait
11. Boumkeur
12. Le son reste fort ft Abuz
13. L’ère du temps
14. Autodéstruction ft Don Choa, Tepa, Stor-K et Soundkail
15. C’était écrit ft Karl The Voice
16. Authentik Style
17. Épilogue
Ma P’tite Histoire (state of the art compilation/mxtp, 2006):
CD1:
1. Trop despée
2. Intro
3. Celle Qui
4. Acte 2 feat Amara
5. Hip Hop Citoyen ft Scred, Doudou, Sniper, Ol Kainry, Zoxea, Safyr & Tepa
6. Autodestruction ft Stor K, Don Choa & Soundkail
7. Différent
8. J’attends plus rien ft Lynnsha
9. Laisse moi faire mes diez
10. Les fous du volant
11. Pourquoi j’rap
12. Une décennie ft Sté Strausz & K.Reen
13. Nouvelle saison ft Faya D & Ol Kainry
14 Chargé
15. Si on disait ft Cassidy
16. On fout l’feu
17. Les patrons du style ft Dany Dan & l’Skadrille
18. Au nom de la foi ft Arsenik
19. Le temps va ft Abuz & Alpha
20. Dans le Ghetto ft Amara
21. Qui pourrait me dire feat Diam’s & China
22. Coup de foudre
23. Ou tu t’crois feat Salif & K.Reen
24. Femme de l’ombe
25. Authentik Style
26. Mission ft Abuz
27. Le parcours d’une larme ft Oxmo Puccino
28. Qui représente
CD2:
29. Intro
30. Ma p’tite histoire
31. Notre histoire ft Amara
32. Nos rêves ft Tepa
33. Inklassable
34. Qui est le sexe faible ft Tepa
35. Ici
36. Bruit défendu ft Amara
37. Un bon son ne meurt jamais ft Dislexie
38. Silence elle tourne ft Amara
39. Mélodie en sous-sol
40. A qui profite le crime
41. La France
42. J’comprends pas
43. M’appelle pas
44. Si j’étais un homme
45. Rimeurs d’élite ft Busta Flex
46. SOS Freestyle
47. Vis ta Vie
48. Mon venin
49. J’m’étais promis ft Amara & Samy
50. Le berceau de nos origines ft Samy
51. L’ère de temps
Au Carrefour de Ma Douleur (2008):
1. T’inquiète
2. Au carrefour de la douleur
3. Les étoiles
4. Chagrin de haine ft Shad Murray
5. Trop despée
6. Laisse parler ton coeur ft Chaka Sound
7. La vie qu’on mène
8. Une décennie ft Sté Strausz & K.Reen
9. Prêt à tout ft Amara
10. Femme de l’ombre
11. Silence elle tourne ft Amara
12. Chargez
13. Pourquoi tu m’entends pas ft Amara
14. La zik‘ et moi
Authentik Style:
youtube.com/watch?v=eF25CKvEc58
Trop Despée (2006):
paroles-musique.com/paroles-Princess_Anies-Trop_Despee-lyrics,p27015
(features Amara) Pourquoi tu m’entends pas (2008):
youtube.com/watch?v=9doEkI157vA
(features Shad Murray) Chagrin de Haine (2008):
Au Carrefour de la Douleur (2008):
youtube.com/watch?v=XLSOJU5K5iA
live & freestyle:
freestyle (2007): youtube.com/watch?v=hiCOefoU16Y
artist-portrait on skyrock radio station: princessanies-officiel.skyrock.com
written interview in ENGLISH, Anattitude Magazine, Parisien edition (page 37 ff., 2008):
issuu.com/anattitudemagazine/docs/anattitudemagazine_issue2
interview and freestyle approx 2006: youtube.com/watch?v=h4S5_I048vk
urbanmix.fr – interview & docu (2007):
part 1: popscreen.com/v/7rvD1/Interview-Princess-Anies-Urban-Mix-14
part 2: popscreen.com/v/7rxEZ/Interview-Princess-Anies-Urban-Mix-24
part 3: popscreen.com/v/7rx3W/Interview-Princess-Anies-Urban-Mix-34
part 4: popscreen.com/v/7rwTA/Interview-Princess-Anies-Urban-Mix-44
Interview at bounce2dis.com (décembre 2007)
part 1: dailymotion.com/video/x3ot05_princess-anies-interview-b2d-part-1_music
part 2: dailymotion.com/video/x3osq2_princess-anies-interview-b2d-part-2_music
part 3: dailymotion.com/video/x3osem_princess-anies-interview-b2d-part-3_music
part 4: dailymotion.com/video/x3orqf_princess-anies-interview-b2d-part-4_music
part 5: dailymotion.com/video/x3oqtf_princess-anies-interview-b2d-part-5_music
Si j’étais un homme
1er couplet-
Elles sont toutes les mêmes, mise à part ma mère et mes sœurs
Si j’étais un homme je me dirais qu’le sexe faible m’écœure
Regarde c’qu’elles sont devenues le cœur impur, les mœurs se dégradent
L’image de la femme de prostitution et de sexe s’encadrent
Si j’étais un homme, est-ce-que je me contenterais de ces propos
En m’disant qu’l’émancipation s’est faite malgré nous trop tôt
Qu’il faut pas confondre les rôles des dominants-dominés,
Obstiné comme le MLF, condamner cette gent à sa destinée
Est-ce-que je viendrais sous-estimer celles qui se battent pour réussir
Qu’elles s’fassent pas d’illusions sans passer sous un mec à coup sur
Est-ce-que j’interdirais à ma sœur de sortir le soir
De peur qu’elle donne son cul ou finisse sur un trottoir
Est-ce-que j’parlerais d’embrouilles pour prouver qu’j’ai des couilles
Et j’ferais l’fier devant mes potes quand j’raconterais qu’ma femme j’lui mets des coups
Et plus j’connais les femmes et plus c’est des chiennes que j’découvre
Trop d’meufs du mouv‘ superficielles, matérialistes qui m’le prouve
-Refrain-
Aimer, souffrir, se dévouer, subir sera toujours le texte de la vie des femmes
S’ouvrir et bannir les clichés peut suffire à nous respecter et raviver la flamme
Aimer, souffrir, se dévouer, subir sera toujours le texte de la vie des femmes
Puissent ces quelques mots raviver la flamme
-2ème couplet-
Si j’étais un homme, serais-je comme le plupart homophobe
Est-ce-que je suivrais l’avis d’l’opinion publique comme une mode
J’me dirais qu’leur comportement est plus qu’incohérent
Devant un mec qui en aime un autre, j’peux etre qu’intolérant
Est-ce-qu’etre macho signifie que j’représente la virilité
Qu’le Pacs et ses conneries serait pour moi qu’une indignité
Est-ce-que je serais à 100% contre celles qui veulent la parité
Qu’elles restent à leur place et qu’leur place c’est d’être femme au foyer
Est-ce-que j’refuserais d’obéir aux ordres de ma supérieur
Sans réel prétexte, juste pour mes principes et mes valeurs
Et-ce-que j’admirais ce mec parce qu’il enchaîne tass‘ sur tass‘
J’cracherais sur cette meuf qui fait la même qui n’se regarde plus dans une glace
Aurais-je l’audace d’admettre que Princess Aniès rappe mieux qu’moi
Ou j’me dirais qu’elle a couché pour en arriver
Biensur toutes les meufs couchent, c’est le show biz…
-Refrain-
-3ème couplet-
Si j’lève la main sur ma femme pour la mettre en sang
Est-ce-que j’me dirais qu’c’est elle qui m’fait perdre la raison
Est-ce-que j’glorifierais avec mes potes de faire des tournantes
Et j’dirais qu‘ c’est cette sale pute qui était consentante
Est-ce-que j’succomberais en soirée à cette meuf provocante
Jouer le mac et faire le canard avec ma femme dès que j’rentre
Est-ce-que j’me dirais qu’c’est bel et bien elle qui m’avait chauffé
Qu’j’suis pas coupable de viol et qu’c’est elle qu’on doit coffrer
Est-ce-que j’aurais l’trophée du beau gosse du player
Et qu’en terme d’adultère, j’serais fier d’être le meilleur
Est-ce-que j’lui dirais qu’j’l’aime pour pouvoir la soulever
Quand elle me dira j’suis enceinte elle serait plus qu’un vaste souvenir
Est-ce-que j’me dirais qu’avortement est assassinat d’un môme
Ou j’me remettrais en question pas prêt d’etre père d’assumer ce rôle
Si j’étais un homme, est-ce-que j’me dirais qu’la femme n’est rien sans l’homme
Ou au contraire que la femme est l’avenir de l’homme
-Refrain-